Pump up your Reeboks and slip on a Salt-N-Pepa Tee, because we are taking you BACK TO THE GOLDEN AGE.
UK and International DJs spinning everything you can imagine from the 90s and 00s covering everything from 2Pac, Biggie, Mase, Mary J. Blige, Nas, Dr Dre, Eminem, Aaliyah, Wu-Tang, Jay Z, TLC, Outkast, M.O.P, DMX, Busta Rhymes, Cypress Hill, Bone Thugs-N-Harmony, 50 Cent, Big L, Big Pun, KRS-One, Naughty by Nature, House of Pain, Missy Elliott, Fat Joe and many more
18+ only ID required
Saturday Sept 4th 2021
10pm - 3am
Cathouse Concert Hall, Tallinn.
------------------------------------
COVID Information:
EST: Tulenevalt Vabarigi Valitsuse poolt kehtestatud piirangutest, tuleb külastajal esitada sissepääsus koos oma isiku dokumendiga üks järgmistest tõenditest
paberi kujul või smartfoni ekraanil:
COVID-19 vaktsineerimiskuuri läbimise tõend
COVID-19 läbipõdemise tõend
Mitte rohkem kui 72 tundi enne üritusele sisenemist teostatud PCR test (negatiivne)
Vastavad tõendid on leitavad siit: www.digilugu.ee
Tõendi saab mugavalt oma nutitelefoni laadida siit: app.getcovidpass.eu
NB! Kui külastajal ei ole neist võimalik ühtegi esitada, siis tuleb teostada antigeeni kiirtestimine sissepääsu alal. Kiirtest maksab 6 €. Testimispunkt on avatud CatHouse Klubi fuaees 23:00 - 01:00. Kui test on negatiivne, saab külastaja vastava käepaela ja ürituse pileti esitamisel saab CatHouse Kontserdi saali sisse.
----------------
RUS: Согласно решения Правительства, посетителю клуба вместе с документом, удостоверяющим личность, необходимо предъявить одну из трех справок,
в бумажном виде или на экране смартфона:
1. Справка о прохождении курса вакцинации от COVID-19
2. Справка о перенесённом COVID-19
3. Справка о негативном тесте на COVID-19, выданная не более чем за 72 часа
Соответствующую справку можно найти тут - www.digilugu.ee
Справку можно скачать на свой телефон тут - app.getcovidpass.eu
NB! В случае, если нет возможности предъявить одну из указанных справок, на месте c 23:00 до 01:00 можно пройти быстрый тест на антигены. Стоимость теста - 6 EUR.
----------------
ENG: Due to the restrictions established by the Government of the Republic, the visitor must present the entrance together with his / her identity document with one of the following proofs:
on paper or on a smartphone screen:
1) Proof of completion of the COVID-19 vaccination course
2) COVID-19 proof of passage
3) PCR test performed 72 hours before entering the event (negative)
Relevant evidence can be found here: www.digilugu.ee
The certificate can be conveniently downloaded to your smartphone here: app.getcovidpass.eu
NB! If none of these can be presented by the visitor, a rapid antigen test must be performed at the entrance. The quick test costs 6 €. The testing point is open in the CatHouse Club fuaees from 23:00 to 01:00. If the test is negative, the visitor will receive a wristband and CatHouse will enter the Concert Hall upon presentation of the event ticket